faire connaître中文是什么意思

• 示
  露韩
  露
  广告
  兜底
  报
  兜揽
  揭橥
  踢爆
  张贴
  招揽生意
  揭黑
  发布
  播报
  流露
  发扬光大
  展露
  做广告宣传
  揭破
  破获
  登广告
  揭开

• "faire"中文翻译    仿效 作为 舍下 㝵 创 过活 前进 劳动 起 干 饰演 公演 合计达 蠕动 创造 熬 纷撒 摹拟
• "connaître"中文翻译    音标：[kɔnεtr] v.t.
• "connaître" 中文翻译 :    音标：[kɔnεtr]v.t. 知道,认得;了解,知道;懂得,熟悉;认识,结识;取得,体验,经受,经历,感受,感到,有v.t.ind. 受理,审理,有权审理se ~ v.pr. 自知,认识自己,有自知之明i v.t. dir. 1. 知道，认得：connaître l'adresse de qn 知道某人的地址 connaître les aspirations du peuple 了解人民的愿望 faire connaître son sentiment 表达自己的感情，表达自己的想法 je connais ce chemin. 我认得这条路。 si l'on veut connaître la théorie et les méthodes de la révolution, il faut prendre part la révolution. 你要知道革命的理论和方法，你就得参加革命。2. 懂得，熟悉：connaître le grec 懂得希腊语 connaître un métier 熟悉某行业 connaître un texte par cœur 熟记一篇课文 connaître la musique [转，俗]心中有数，知道这是怎么回事 il ne connaît pas grand-chose à l'aviation. 他对航空方面并不知道多少东西。3. 认识；有来往；了解：ne plus connaître qn 同某人不再来往 connaître qn de vue 和某人面熟 se faire connaître 自我介绍；引人注意自己；使自己出名 je ne connais pas cet auteur. 我不知道这个作家。我没听说过这个作家。 je ne le connais ni d'eve ni d'adam. [俗]我根本不认得他。4. 体验，经受，经历；感受受，感受到； 有“j'ai connu tout l'amertume et les misères de l'ancienne société. 我受尽了旧社会的苦难。 tant que l'impérialisme existe, le monde ne connaîtra pas la tranquillité. 只要帝国主义存在，世界就不会安宁。 vous connaissez shanghai? 你到过上海吗？ la production industrielle a connu un accroissement considérable. 工业生产大幅度增长。5. 考虑：il ne connaît que son devoir. 他只考虑他的职责。区别，区分；认出：connaître le vrai avec le faux 把真假区分开来 connaître qn à sa voix 从噪音认出某人 a l'œuvre on connaît l'artisan. 从活儿可以认出工匠。 c'est au fruit que l'on connaît l'arbre. 见某果而知某树。劝其行而知其人。ii v.t.indir. (+de) 受理，审理；有权审理iii se connaître v.pr. 1. 自知，认识自己：ne plus se connaître 发怒，无法控制自己 connais-toi toi-même. 要有自知之明。2. 互相认识：il y a longtemps que nous nous connaissons. 我信相训已久。3. 懂得，熟悉：se connaître en (à) 懂得某事：qch. laissez-moi dépanner ce moteur, je m'y connais.让我来修这台发动机，这方面我懂一些。专业辞典直接v.t.【法律】受理，审理；有权审理近义词être au courant de , être au fait de , être informé de , être renseigné sur , savoir, entendre, maîtriser, posséder, savoir, éprouver
• "entre-connaître" 中文翻译 :    (s') v.pr. 互相认识'互相了解
• "mieux connaître" 中文翻译 :    深入探索
• "méconnaître" 中文翻译 :    音标：[mekɔnεtr]v.t. [古]认不出，不再认得[旧]不认(亲友等)不知道；不承认，不接受看轻，不赏识，低估不感激，对…不领情v.t. 1. [古]认不出，不再认得2. [旧]不认（亲友等到）3. 不知道；不承认，不接受：vous ne sauriez méconnaître le fait. 你总不会不知道这个事实。 il ne méconnaît pas que ce (ne) soit là une exception importante. 他不否认这是个重要的例外。4. 看轻，不赏识，低佑5. 不感激，对… 不领情近义词méjuger de , mésestimer, sous-estimer, se tromper sur , faire fi de , ignorer, se moquer de , négliger
• "connaître comme sa poche" 中文翻译 :    瞭如指掌
• "faire disparaître" 中文翻译 :    清剿
• "faire naître" 中文翻译 :    产生
• "connaître l’identité de son client" 中文翻译 :    了解客户
• "conte de celui qui s'en alla pour connaître la peur" 中文翻译 :    傻大胆学害怕
• "faire disparaître le trou dans la couche d’ozone" 中文翻译 :    修复臭氧洞
• "me faire apparaître comme absent(e) lorsque mon ordinateur reste inactif pendant :" 中文翻译 :    "当我的计算机空闲以下时间时
• "faire traîner" 中文翻译 :    拖长拖
• "groupe de travail spécial des règles de procédure types applicables par les organes des nations unies ayant à connaître des violations des droits de l’homme" 中文翻译 :    联合国处理侵犯人权事务机构程序示范规则工作组
• "être capable de (faire)" 中文翻译 :    ph.能够做某事
• "être loin de faire" 中文翻译 :    ph.做某事还差的远
• "(1565) lemaître" 中文翻译 :    小行星1565
• "(7330) annelemaître" 中文翻译 :    小行星7330
• "accroître" 中文翻译 :    音标：[sakrwatr][akrwatr]音标：[akrwatr]. v.t. 增加,增长;扩大,壮大;增强,加强;s'~ v.pr. 增加,增长;扩大,壮大;增强,加强vt. 增长,扩大n. 增加(提高,上升)v. 增强(提高)i v.t.dir. 增加，增长；扩大，壮大：accroître la production des céréales 增加粮食生产 accroître les forces 壮大力量 le tiers mondes joue un rôle accru dans les affaires internationales. 第三世界在国际事务中起着越来越大的作用。ii v.t.indir. accroître à （法）增添iii s'accroître v.pr. 增加，增长；扩大，壮大：notre production industrielle s'accroît sans cesse depuis la libération.解放以来，我们的工业生产不断增长。专业辞典直接v.t.【法律】增添近义词agrandir, élargir, étendre, accentuer, amplifier, augmenter, développer, étendre, intensifier, multiplier
• "apparaître" 中文翻译 :    音标：[aparεtr]v.i. 产生,出现;开始出现,变得可见;显示,显现,显露;显得,令人觉得;il ~ que 看来,显然是v.i. [助动词用être] 1. （突然）出现，显现：une voile apparut à l'horizon. 一条帆船在天际出现。2. [转]显示，显露；产生：les choses nouvelles, socialistes apparaissent sur tous les fronts. 社会主义新生事物在各条战线涌现。 quand les anciennes contradictions auront été résolues, on en verra apparaître de nouvelles. 旧的矛盾解决了，新矛盾又会产生。 tôt ou tard la vérité apparaît. 真相迟早会大白的。 apparaître comme 显得…：ce projet nous apparaît comme facile à réaliser. 这个计划在我们看来是容易实现的。 il apparaît que …看来，显然是： il m'a apparaît que vous avez tort. 我看你错了。3. （鬼神等）显身，显形apparaîtrevi出现近义词se lever , se montrer , paraître, poindre, se présenter , surgir, éclore, naître, se déclarer , se dévoiler
• "apparaître indistinctement" 中文翻译 :    织布机
• "aulnay-l'aître" 中文翻译 :    欧奈莱特尔
• "chef contremaître" 中文翻译 :    总工长
• "cloître" 中文翻译 :    音标：[klwatr]动词变位提示：cloître是cloîtrer的变位形式n.m. 修道院回廊;修道院中的隐修区cloîtrem.回廊近义词couvent, monastère

• Nous supplions tous ceux qui auraient des renseignements de se faire connaître.
  我们恳求任何知情人 向我们提供消息
• C'est à vous. Vous avez à faire connaître à la population t'aime.
  一切都要靠你,你要让大家爱戴你
• L'homme qui a contacté la police a une minute pour se faire connaître.
  报警的那个人 有一分钟时间站出来
• Brewster, vous avez cinq minutes pour faire connaître votre produit.
  好的，先生，你有五分钟 介绍产品和展示
• Il a rappelé et nous l'avons invité à se faire connaître.
  是的 他又打电话来 我们请他亲自来一趟
• Il faudrait faire connaître à l’opinion publique les progrès réalisés.
  当取得进展时，应该公开加以确认。
• De faire connaître les capacités et les contributions des personnes handicapées.
  促进对残疾人的能力和贡献的认识。
• Sensibiliser le public et faire connaître les risques associés au mercure;
  提高公众认识并支持风险通报活动；
• On se propose de faire connaître l ' existence du Fonds.
  提出了宣传该基金的存在这一事实。
• Mieux faire connaître les capacités et les contributions des personnes handicapées.
  提高对残疾人的能力和贡献的认识。